The logic of stupidity

Cette installation reprend un principe cher à l'artiste : l'anamorphose. Ce mécanisme permet de reformer, ou de déformer, une image à l'aide d'un système optique ; en l'occurrence, des néons dont la lumière est réfléchie par une vitre. L’observateur doit se placer à un endroit précis pour percevoir l’image reconstituée. Grâce à cette anamorphose, Miri Segal recrée les derniers mots de cette phrase. Les mots sont dépouillés de toute matérialité et revêtent un aspect flottant et fantomatique, faisant parfaitement écho au sens du texte lui-même. Citation célèbre tirée du Songe d’une nuit d’été de Shakespeare, cette phrase, prononcée par une fée, commente la stupidité des querelles amoureuses humaines. Ironiquement, les fées se retrouvent mêlées à ces affaires humaines, démontrant ainsi la futilité et la superficialité de la fracture qui s’est creusée entre ces deux mondes. Ici, la phrase s’inscrit dans une relation d’interdépendance qui unit les mondes physique (ou mortel) et immatériel (ou spirituel). Ce n’est que lorsque ces deux mondes se rejoignent que la phrase devient complète et révèle son sens au spectateur.